Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - sneak

sni:ksneak n 1. AmE infml The sneak was better than the flick they had advertized То, что мы увидели на закрытом просмотре, оказалось лучше самого разрекламированного фильма 2. sl If the boys know you're a sneak they'll give you a regular thrashing Если ребята узнают, что ты ябеда, они устроят тебе темную sneak vt 1. AmE infml We sneaked it in several cities. Audiences loved it. Only a loud minority protested it Мы демонстрировали этот фильм на закрытых просмотрах в нескольких городах. Публика была от него в восторге. Только крикливое меньшинство протестовало 2. sl He was seen sneaking apples from the shop Видели, как он воровал яблоки в магазине